Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Website ist bewusst schlank gebaut: Sie können sie vollständig nutzen, ohne personenbezogene Daten anzugeben.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Café Haltepunkt
Inhaber: Gaetano Piritore
Haltepunkt 1
58840 Plettenberg
Telefon: 01578 5617507
E-Mail: info@cafe-haltepunkt.de

2. Aufruf der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Browser Ihres Endgeräts automatisch Informationen an den Server unseres Hosting-Anbieters gesendet und dort vorübergehend in sogenannten Logfiles gespeichert. Erfasst werden:

• die IP-Adresse des anfragenden Geräts,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• Name und URL der abgerufenen Datei,
• die Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer),
• der verwendete Browser und das Betriebssystem.

Diese Daten sind für uns nicht bestimmten Personen zuordenbar und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im technisch fehlerfreien Betrieb, in der Auslieferung der Website und in der Sicherheit unserer Systeme. Die Logfiles werden von unserem Hosting-Anbieter automatisch gelöscht beziehungsweise anonymisiert, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Dies ist in der Regel nach wenigen Tagen der Fall.

Hosting

Diese Website wird gehostet bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. Der Anbieter verarbeitet die oben genannten Daten in unserem Auftrag. Mit ihm besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

3. Keine Cookies, keine Werbung

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Werbedienste. Es werden keine Schriftarten, Karten, Videos oder Social-Media-Elemente von fremden Servern nachgeladen. Zur Reichweitenmessung setzen wir ausschließlich den unter Ziffer 4 beschriebenen Dienst ein, der ohne Cookies und ohne Personenbezug arbeitet. Deshalb benötigt diese Seite kein Einwilligungsbanner.

4. Reichweitenmessung mit Plausible Analytics

Um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird, setzen wir Plausible Analytics ein, einen Webanalysedienst der Plausible Insights OÜ, Västriku tn 2, 50403 Tartu, Estland. Wir haben uns bewusst für diesen Anbieter entschieden, weil er datensparsam arbeitet und die Daten ausschließlich auf Servern innerhalb der Europäischen Union verarbeitet.

Plausible verwendet keine Cookies und speichert oder liest keine Informationen auf Ihrem Endgerät. Es findet kein geräteübergreifendes Tracking und kein Wiedererkennen einzelner Personen über mehrere Websites hinweg statt. Erhoben werden ausschließlich zusammengefasste Kennzahlen wie aufgerufene Seiten, Verweisquelle, Gerätetyp, Browser, Betriebssystem und Land.

Ihre IP-Adresse wird dabei nicht gespeichert. Sie wird lediglich kurzzeitig verwendet, um gemeinsam mit weiteren technischen Angaben und einem täglich wechselnden Zufallswert eine nicht umkehrbare Prüfsumme zu bilden, anhand derer wiederkehrende Aufrufe innerhalb eines Tages erkannt werden. Nach Ablauf des Tages ist auch diese Zuordnung nicht mehr herstellbar. Ein Rückschluss auf Ihre Person ist uns zu keinem Zeitpunkt möglich.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt darin, die Nutzung unseres Angebots statistisch auszuwerten und die Website verbessern zu können. Da bei diesem Verfahren weder Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert noch von diesem abgerufen werden, ist eine Einwilligung nach § 25 TDDDG nicht erforderlich. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Sie können der Erhebung jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Da keine personenbezogenen Daten gespeichert werden, genügt dafür in der Praxis eine Einstellung Ihres Browsers, die das Laden des Skripts unterbindet – etwa die Funktion „Do Not Track“ oder ein Inhaltsblocker. Weitere Informationen des Anbieters finden Sie unter plausible.io/privacy.

5. Links zu externen Diensten

Unsere Seite enthält Links zu externen Angeboten, etwa zur Routenplanung über Google Maps und zu unserem Google-Unternehmensprofil. Diese Links sind reine Verweise – es werden keine Inhalte eingebettet und beim bloßen Aufruf unserer Seite keine Daten an die Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen solchen Link aktiv anklicken, stellt Ihr Browser eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter her und übermittelt dabei unter anderem Ihre IP-Adresse. Auf die Datenverarbeitung durch diese Anbieter haben wir keinen Einfluss; es gelten deren Datenschutzbestimmungen.

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt Ihrer Anfrage), um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrages dient – etwa bei einer Tischreservierung –, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen. Wir löschen diese Daten, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

7. Empfänger und Drittlandtransfer

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte findet nicht statt, mit Ausnahme unseres Hosting-Anbieters und des unter Ziffer 4 genannten Analysedienstes – beide als Auftragsverarbeiter – sowie in Fällen, in denen wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU bzw. des EWR findet nicht statt.

8. Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO),
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Wenden Sie sich dafür formlos an die oben genannten Kontaktdaten.

9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unabhängig davon steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichts­behörde zu. Für uns zuständig ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de

10. Stand und Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Verarbeitung ändert – etwa wenn wir künftig ein Online-Reservierungssystem oder eine eingebettete Karte einsetzen. Stand: 7. August 2026.